£500-ot ( kb 170 ezer forintot ) szeretnék gyűjteni egy használt gázkazánra és gyógyszerekre.
Feleségemmel és 5 gyermekünkkel (15, 14, 9, 3 évesek és a legkisebb 6 hónapos) élek. Helyzetünk 2015-ben rosszabbodott, amikor feleségemet méhnyakrákkal diagnosztizálták. Néhány napja, a tél kellős közepén a gázkazánunk elromlott, s gyermekinkkel együtt fűtés nélkül maradtunk.
Nagyon hálásak vagyunk a kölcsönbe kapott elektromos fűtőtestekért, de ez csak ideiglenes megoldás.
Mivel egy új gázkazán nagyon drága, egy használtat szeretnénk venni, s mindemellett feleségem gyógyszeres kezelését is fedeznünk kell.
Nagy szükségünk van az ön segítségére. Adománya segítene, hogy gázkazánt tudjunk venni és újra rendes fűrésünk legyen.
Előre is nagyon szépen köszönöm adományát! Igazán sokat jelent számunkra minden segítség.
András
I am raising £500 to buy a second hand gas boiler and cover medical expenses for my family.
I live with my wife, Andrea and our five children (15yrs, 14yrs, 9yrs, 3yrs and 6 months old). Our situation got worse in 2015 when my wife was diagnosed with cervical cancer. Some days ago, in the middle of the winter our gas boiler broke down and we were left without heating.
We have been lent electric heaters which we are very grateful for but they only provide temporary solution.
Since a new gas boiler is really expensive, we’d like to buy a second hand one and also need to cover medical expenses for my wife.
We really need your help. Your donation would help us to get a gas boiler and have proper heating again.
Thank you in advance for your donation. It really means the world to us.
Andras