3 years ago my brother in-law Sylwek Szczepaniuk has been diagnosed with ALS (amyotrophic lateral sclerosis), also known as a MND (motor neurone disease). Unfortunately it is terminal illness and has been progressing very quickly. At the age of 43 Sylwek is unable to do anything on his own and is stuck in a wheelchair. ALS affects nerve cells in the brain and spinal cord so everyday function such as walking, gripping, lifting are literally impossible. He is fed directly into the stomach thru the pipe. The only way of communication is using eye tracking device. He requires care and attention 24/7. Luckily he is not left alone in this disease and has loving family. My sister Malgorzata Szczepaniuk and their two kids (16 and 25) are doing everything they can to make Sylwek feel comfortable and have the best quality of life possible. However they struggle financially because everything they need to buy is fairly expensive and basically they cannot afford it bearing in mind my sister is the only one working in family. They have to upgrade the wheelchair, bed, mattress, standing frame buy medication etc. That's why I decided to setup justgiving page to try to raise some funds for them. I would like to ask for any kind of support. Really every penny counts. I hope together we can put the smile on Sylwek's face again. Thank you in advance for your support on behalf of my family in advance. Kuba.

3 lata temu u mojego szwagra (Sylwek Szczepaniuk) lekarze zdiagnozowali SLA (stwardnienie zanikowe boczne). Niestety dla nas wszystkich jest to choroba nieuleczalna i postepuje w zatrwazajacym tempie. W wieku 43 lat Sylwek nie jest w stanie wykonywac jakichkolwiek czynności samodzielnie i jest przykuty do wozka. Choroba ta atakuje komorki nerwowe mozgu i rdzenia kregowego wiec jakiekolwiek zwyczajne dla nas wszystkich czynności takie jak chodzenie, sciskanie, podnoszenie sa niemożliwe dla niego do wykonania. Karmiony jest bezpośrednio do zoladka przez rurke, która umieszczona jest na stale w przewodzie pokarmowym. Jedyny sposób porozumiewania się z Sylwkiem jest komputer EyeTracking Device. Wymaga stalej opieki 24 godziny na dobe. Na szczescie nie jest w chorobie pozostawiony sam. Ma kochajaca rodzine. Moja siostra Malgorzata Szczepaniuk i dwojka dzieciakow (16 i 25 lat) robia wszystko co w ich mocy aby jego jakość zycia była w miare możliwości jak najlepsza. Niestety nie daja już rady finansowo ponieważ wszystko co musza kupic jest stosunkowo drogie. Potrzebny jest nowy wozek, materac, pionizator, leki itp.Dlatego tez zdecydowałem się na zalozenie strony Justgiving aby spróbować pomoc w uzbieraniu srodkow finansowych. Chciałbym w ich jak i swoim imieniu prosić o jakakolwiek pomoc finansowa, każdy grosik się tutaj liczy. Mam nadzieje, ze razem uda nam się sprawic aby na ich twarzach choc na chwile pojawil się uśmiech. Dziekuje z gory za pomoc w imieniu rodziny i swoim. Kuba