This year, I am again lacing up (and trying to slim down!) to survive the 5K at Ottawa Race Weekend in support of Thrombosis Canada. As President, I’ve had a front-row seat to the incredible impact this organization has, raising awareness, improving care, and helping prevent the serious complications of thrombosis.

Thrombosis Canada relies on donations to continue its mission, and every contribution truly makes a difference.

So if you’ are willing to support a good cause—and my questionable running endurance. I would be incredibly grateful!

Thank you 🙏

Marc

**********************************************************************

Cette année encore, je vais enfiler mes chaussures de course (et essayer de perdre un peu de poids !) pour survivre au 5 km du Week-end des courses d’Ottawa au profit de Thrombose Canada. En tant que président, j’ai pu constater de près l’impact incroyable de cet organisme — sensibiliser, améliorer les soins et prévenir les complications liées à la thrombose.

Thrombose Canada dépend des dons pour poursuivre sa mission, et chaque contribution fait réellement une différence.

Alors, si vous souhaitez soutenir une bonne cause — et mon endurance de coureur un peu incertaine — j’en serais très reconnaissant !

Merci 🙏

Marc