I've raised £3000 to make possible a trip of Albanian Ukrainian group of children and youth for summer holidays for a first time in Albania.

Unë jam Tetiana Siupiur ( Mirabelle Supure) dhe kam lindur në jug të Ukrainës. Prindërit e mi janë nga një fshat që quhet Karakurt ku jetojnë shqiptarët e Ukrainës. Ky fshat ke më shumë se sa 200 vjet që është i banuar. Dhe për mrekulli banorët e Karakurtit vazhdojnë të mbajnë gjallë gjuhën shqiptare dhe traditat shqiptare. Jam rritur më shpirtin shqiptar, gjë që më ka përgatit mirë të dal në jetë. Më ka rritur të jem njëri me kulturë. Udhëtimi im i parë te vendi i parardhësve të mi ka qenë në vitin 2007. Kam ndier një lidhje të fortë me shqiptarët dhe shqipërinë. Jam ndier që i kam kuptuar dhe që më kanë kuptuar. Edhe pas 200 vjetësh flasim të njëjtën gjuhë. Kur isha në Shqipëri, kam menduar që të rinjt e tjerë nga komuniteti shqiptar në Ukrainë duhet të kenë mundësi për të parë këtë vend. Fëmijët në shkollën e Karakurtit mësojnë shqipen bashkohore. Një herë në vit, mësuesja e tyre e gjuhës shqipes, Natalia Kircheva, shkon në Universitetin e Tiranës për të mësuar shqipen bashkohore. Pastaj ajo kthehet në Karakurt për të mësuar fëmijët.
Të dashur miqtë, kudo që të ndodheni, Karakurt 200 Vjetori i Ekzistencës së Shqiptarëve në Ukrainë, ne kemi një projekt për të realizuar së bashku! Duam të çojmë një grup fëmijësh shqiptarë nga Ukraina në Shqipëri për një pushim veror. Këta fëmijë mësojnë gjuhën shqiptare dhe historinë e Shqipërisë, but asnjëherë nuk kanë shkelur token shqiptare.
Ju lutemi të ndihmoni këta fëmijë që ëndrra e tyre të shkojnë në Shqipëri të bëhet realitet. Të gjitha fondet që mblidhen do të jenë në disponim të komunitetit shqiptar në Ukrainë që të financohet udhëtimi i fëmijëve në Shqipëri. Udhëtimi planifikohet të zgjatet 12 ditë (2 qershor – 13 qershor). Do të fillojë në datën 2 qershor me nisjen nga fshati i Karakurtit për në Shkup. Pas një nate që do kalojnë në Shkup, do të vazhdojnë për në Tiranë, duke kaluar nga Qafe Thane. Në Tiranë do të kalojnë një ditë e një natë dhe pastaj do të nisen për në Krujë për të parë kalanë e Skenderbeut. Nga Kruja do nisen për në Berat, ku do të rrinë për një natë. Pas Beratit do të shkojnë në Fier-Apolloni dhe Vlorë. Ditët e fundit do të kalojnë në plazhin e Orikumit ose të Vlorës. Gjithsej kemi 16 udhëtues, 12 fëmijë dhe 4 kujdestarë. Gjatë udhëtimit do të postojmë foto këtu në Facebook. Urojmë të bëhet realitet ky plani ynë. Ju falendërojmë paraprakisht për ndihmën tuaj.I’m Tetiana Siupiur ( Mirabelle Supure) was born in the South of Ukraine. From very little my parents spoke to me in Albanian and made sure we knew our background. My parents are from a village called Karakurt, where Ukrainian Albanians live. This village is more than 200 years old. It is fascinating because the Albanian traditions and language are still alive there. I was brought up in Albanian spirit, which gave me a great background for my future life. It raised me as a culturally educated person. My first trip to my ancestral land was in 2007. I felt a strong connection to Albania and Albanian people. I was inspired by this culture and country. I could relate to them. And we speak the same language even after 200 years. When I was there I thought young people like me should have a possibility to see this land. The children from the Karakurt village school learn morden Albanian. Once a year their Albanian language teacher Natalia Kircheva from Karakurt goes to Tirana University in order to learn morden Albanian and comes back to the village to teach the children this language.
Dear companions wherever you are !! KARAKURT- 200 Vjetori i Ekzistences se Shqiptareve ne Ukrahine We have an idea that we want to do together. . our idea is to enable a group of Albanian children from Ukraine to go on summer vacation in Albania. these children learn the language and history of Albania, but they have never violated the Albanian land.
All fonds that will be collected will be available to the community, as well as all the rescues.
The trip planed from 2 June to 13 June. Departure from Karakurt village to Skopje of Macedonia. There to stay one night and then from Skopje to Albania Qafe Thane. From Qafe Thana in Tirana for one night and one day, from Tirana to Kruje Castle of Skenderbeu.
From Kruja to Berat, a night in Berat and Berat in Fier-Apolloni - Vlore.
Days left to go to the beach in Vlora or Orikum.
Altogether there will be 16 12 children the 4 adult caregivers. During the visit of the children we will post pictures.
We hope to achieve this goal we have
Thank you for your help.