Hey friends & family,

A couple of weeks ago, I decided I would join Breast Cancer Now in a huge 240 mile (oh silly me... ), 3 day trip from London to Paris, from July 8th to the 11th 2016. My aim is to raise a whopping £1000. As crazy it may seem, I did this for two great reasons:

Firstly, I love a challenge. Challenges are awesome. They help you improve, no matter the context. Some may say I enjoy cycling.. Well yes, I enjoy watching the annual Tour de France or the British Olympians every four years. But cycling myself? For 240 miles? That's a whole new ballgame (or just 'sport', I guess..)

Secondly, it's all for an amazing cause: Breast Cancer Now, just in case you missed it! The aim is, if we all act together now, that by 2050 no one will die from breast cancer. How can this be achieved? Raising money and awareness to both fund scientific research into better treatments at every stage of breast cancer, but also to help prevent it and diagnose it as early as possible.

I would like to thank everyone reading this, and don't hesitate to donate if you can. Every single penny is appreciated! 

----------------------------------------------------------------------------------------

Bonjour mes amis,

Il y a quelques semaines, j’ai décidé de participer dans un immense challenge pour Breast Cancer Now qui consiste à se déplacer de Londres à Paris en vélo, soit plus de 380km. Tout ceci en 3 jours, à partir du 8 juillet 2016. Mon objectif serait de collecter £1000 pour cette bonne cause.

Breast Cancer Now est une association au Royaume-Uni qui vise que personne ne meurt du cancer du sein d’ici 2050. Breast Cancer Now effectue des recherches sur les façons dont on pourrait empêcher le cancer du sein, comment le détecter au plus tôt possible, et enfin, comment le soigner efficacement.

Chaque don que vous faites, petit comme grand, nous aidera à accomplir ce but. C’est donc grâce à votre aide que ce challenge se déroulera au profit de milliers de personnes (femmes et hommes aussi!). J’aimerais vous remercier sincèrement d’y avoir lu jusqu’ici, et de vous rappeler une dernière fois de pas hésitez à appuyer sur
le lien pour faire une donation! Merci beaucoup. Adam x