Bonjour/Hello,
V.F: Cet été, nous ajoutons quelques kilomètres de plus aux compteurs en allant nous promener au Kénya et en Tanzanie. Quelques kilomètres mais aussi, quelques dénivelés de plus puisque nous projetons de prendre un peu de hauteur, et d'atteindre le toit de l'Afrique, le Kilimanjaro. 5 891,8 mètres d'altitude, de grandes amplitudes thermiques, une semaine de trek, et le mal des montagnes qui peut surprendre à chaque instant, bref, une aventure qui promet d'être incroyable, et lors de laquelle nous allons tout faire pour nous sdépasser!
Touchées de près par le cancer (mais qui ne l'est pas?), nous mesurons la qualité des soins apportés en France.Nous avons donc choisi de donner du sens à cette ascension et de dédier notre marche à la lutte contre le cancer.
Si vous voulez soutenir ce projet, il vous suffit de faire un don ci-dessous. (Est-il besoin de préciser que tout est automatisé et qu'aucun billet ou le moindre centime ne transite par nous...)
Nous avons choisi http://www.inctr.org/, une ONG de recherche contre le cancer dans les pays en voie de développement, et qui possède une branche en Tanzanie.
Aidez-nous à rallier les différents camps de base sur les pentes du Kili, à mettre un pied devant l'autre...et à transformer nos ampoules et courbatures en claques contre la maladie!
Pour boucler la boucle de cet été un peu plus engagé que les autres, nous en profiterons pour courrir La Parisienne le 11 Septembre prochain, course 100% féminine contre le cancer du sein.
Merci pour votre soutien, de quelque nature qu'il soit!
Anne Cazaubon & Marjorie Hache
E.V:This summer we are off to explore Kenya and Tanzania. As well as heading into Africa, we are going to try and make it up onto its rooftop: Mt Kilimanjaro which is 5891,8 meters high. This will involve a week of braving extreme weather conditions, extreme walking and possible altitude sickness.
Having been affected by cancer (like so many people…), we appreciate the western health care system and have therefore chosen to dedicate our hike to the fight against cancer.
We are hoping to raise money for http://www.inctr.org/, an NGO that carries out cancer research and treatment in developing countries and has a branch in Tanzania.By donating to this cause, you will help encourage our every step and help turn the aches, pains and blisters gained on our way up Kilimanjaro into disease fighting troubles.
To finish off this summer in style, we’ll be taking part in the "La Parisienne" race (September 11) - a girly run against breast cancer.
In any case thank you for supporting us however you do it...
Anne Cazaubon & Marjorie Hache

