<p>This appeal page has been replaced by a new page with more information which you can see here:</p> <p><a href="http://www.justgiving.com/Suvannavira-2012">http://www.justgiving.com/Suvannavira-2012</a></p> <p>My aim is to fully devote my energies to the establishment of the Buddha Dharma according to the teaching of Urgyen Sangharakshita.</p> <p>Моя цель заключается в том, чтобы направить все мои силы на создание Буддистской Дхармы, основанной на учении Ургьена Сангхаракшиты.</p> <p>My Dana Bowl is here to for dontations for my material support in 2012, so as to reduce, or free, me from the need of working for the sake of money.</p> <p>Моя Дана-Чаша здесь для того, чтобы собрать средства и поддержать меня в 2012 году. Таким образом, необходимость работать ради денег могла бы стать меньше или вовсе исчезнуть.&nbsp;</p> <p>Dana means generosity in Sanskrit, and the Buddha used a Bowl to ask for food as his material support in the villages of India, 2500 years ago.</p> <p>"Дана" в переводе с санскрита обозначает "щедрость", и Будда использовал чашу, чтобы просить еду у жителей индийских деревень две с половиной тысячи лет назад.</p>