...Cofiwch dynodi 'Gift Aid' os gwelwch yn dda. Diolch am eich gefnogaeth!

...Please remember to "Gift Aid' it. Thanks for your support!

Rhoddion ychwanegol  / Additional donations

Ymgyrch Marathon Eryri 2009 - heb gwblhau oherwydd anaf
Snowdonia Marathon campaign 2009 - not completed due to injury

21/09/09: Goci...£100.00..."Go Carwyn!"

18/09/09: Gareth Roberts...£25.00..."Pob lwc"

18/09/09: Aled Morris...£100.00..."Keep up the good work Carwyn!"

11/09/09: Yoric Clarke...£20.00..."Good luck sir!!"

01/09/09: Gavin Drybrough...£10.00..."Good luck with the run dude! Better you than me!"

25/08/09: John Hartnup...£15.00..."Congratulations in advance on your sub-5-hour finish ;)"

25/08/09: Sophie Fossati...£15.00..."Bonne course!"

24/08/09: Jill Alexander...£10.00..."The last one home buys the beers!"

24/08/09: Heledd Tywyn...£25.00..."Pob lwc Dadi!"

Gift Aid (24/08/09 - 21/09/09).........£53.59

Manylion pellach ~ Further details

This is a bilingual page, please click on 'read more' for the English version (below)

Croeso i'r wefan!

Yn Ebrill 2010, rwyf yn bwriadau yn rhedeg yn y Marathon cyntaf erioed yn Llanelli, gyda'r bwriad o godi arian tuag at Gronfa Tomos Owen Leukaemia Fund.

Sefydlwyd Cronfa Tomos Owen Leukaemia Fund yn 2009, gan hyderu y bydd ymchwil pellach o gymorth i gleifion leukaemia.

Am wybodaeth pellach am fywyd a gwaith Tomos Owen, gwelir D. Huw Owen (gol.) (2009) Cofio Tomos (Y Lolfa).

Gyda ddiolch am bob cefnogaeth.

Yn gywir iawn,

Carwyn

*****

Welcome to the website!

In April 2010, I plan to run in the inaugural Llanelli Marathon with the aim of raising money for Cronfa Tomos Owen Leukaemia Fund.

Cronfa Tomos Owen Leukaemia Fund was founded in 2009, in the hope that further research will be of assistance to leukaemia patients in the future.

For an account of the life and work of Tomos Owen. Please see D. Huw Owen (ed.) (2009), Cofio Tomos (Y Lolfa).

With thanks for your support

Sincerely,

Carwyn