Swim for Neil.

Cati Arasa Postles is raising money for Stroke Association
Donations cannot currently be made to this page

Great Scottish Swim 2016 · 27 August 2016 ·

Every day in the UK, another 240 people wake up to the catastrophic impact of a stroke. The Stroke Association is the only charity in the UK providing lifelong support for all stroke survivors and their families.

Story

I met Neil last November when I joined Warrender Baths Club and became his swim coach. He impressed me from the first day, a 13 year-old teenager  that showed  very strong work ethics, commitment and love for his sport. Just a few days before Christmas he suffered a serious stroke and his life changed. Seven months after his stroke, he is working really hard with courage and determination to recover.

Personally I always related strokes to elderly people, but this opened my eyes when I read that this can happen to babies, kids and youngsters too. So I decided to take part in the  Great Scottish Swim on the 10 km event - first time ever to swim this distance and to swim in a freezing Scottish lake - to support Neil and also to raise some money for the Stroke Association.  This charity not only does valuable work to support  the patients and their families,  but also fund research projects working to improve stroke prevention, treatments and care.

Thank you Neil for inspiring me and letting me take part. 


Conocí a Neil en noviembre cuando me mude a Edinburgo y empecé a entrenar en Warrender Bath Club. Me impresionó desde el primer dia, un adolescente de 13 años que mostraba una elevada ética de trabajo, comprometido y entregado a su deporte. Unos dias antes de navidad sufrió un derrame cerebral que cambió su vida. Siete meses después sigue trabajando duro con coraje y determinación en su recuperación, siguiendo los valores de trabajo y constancia que aprendió de la natación.

Personalmente siempre he relacionado los derrames cerebrales a las personas mayores, pero el caso de Neil me abrió los ojos cuando descubrí que también puede darse en bebes, niños y adolescentes. Así que decidí (con la ayuda y consentimiento de Neil) participar en los 10km aguas abiertas en Great Scottish Swim -la primera vez que nadare esta distancia y también que nadare en un fresquito (temparatura del agua  13º-14º) lago escocés- para apoyar a Neil y también para recaudar dinero para su asociacion Stroke Association. Esta ONG no solo hace un extraordinario trabajo ayudando y apoyando a los pacientes y sus familias, también financia proyectos de investigación que trabajan en la prevención y nuevos tratamiento.

Muchas gracias Neil por inspirarme y dejarme participar.

Donation summary

Total
£1,580.90
+ £330.50 Gift Aid
Online
£1,580.90
Offline
£0.00

Charities pay a small fee for our service. Learn more about fees