As most of you know, I am an avid cyclist and what better way than to combine it with charity?! Together with about 25 colleagues in Starwood Hotels from Europe, Africa and the Middle East, I participated last year in a collection for the benefit of street children in Cairo. The aim was to provide children with social and medical assistance, and to help with training. By cycling three days (a total of about 320 km) in the Pyrenees, among other things, the Col de Tourmalet, we collected last year in over 130'000 Eur. I want to say a big thank you to all of you who contributed money!

This year's collection target is Schools for Africa Schools Project in South Africa (www.schoolsforafrica.com) and the goal this year is to collect 160'000 Eur. The money will go to Phase 2 of the SFA campaign in South Africa. We are going to accomplish for three days about 400 km and about 10 mountains, for example legendary Passo dello Stelvio. This is the highest pass in the eastern Alps and begins at 916 meters above sea level and ends 26 km later at 2758 meters above sea level!

Do not hesitate, go into http://www.roadtoawareness.com/donate.htm and give your contribution! Remember, "Nobody can do everything but everyone can do something!"

Tack för att du besöker min sida på Justgiving.com!

 Som de flesta av er vet är jag en hängiven cyklist och vad kan vara bättre än att kombinera det med välgörenhet?! Tillsammans med ca 25 kollegor inom Starwood hotels från Europa, Afrika och mellanöstern deltog jag förra året i en insamling till förmån för gatubarn i Kairo. Syftet var att ge barnen social och medicinsk hjälp, samt att hjälpa de med utbildning. Genom att cykla tre dagar (totalt ca 320 km) i Pyrenéerna, bl.a Col de Tourmalet, samlade vi förra året in över 130’000 Eur. Jag vill rikta ett stort tack till alla er som bidrog med pengar!

Årets insamling riktas projektet Schools for Africa i Sydafrika (http://www.schoolsforafrica.com/) och målet i år är att samla ion 160’000 Eur. Pengarna kommer gå till fas 2 i SFA-kampanjen i Sydafrika. Vi kommar under tre dagar avverka ca 400 km och ca 10 berg, bla legendariska Passo dello Stelvio. Det är det högsta passet i östra alperna och börjar på 916 möh och slutar 26 km senare på 2758 möh!

Tveka inte, gå in på http://www.roadtoawareness.com/donate.htm och ge ditt bidrag! Kom ihåg att ”Ingen kan göra allt men alla kan göra något!”