Estimados todos,

Como muchos sabréis, me he estado preparando para participar en el XXIII triatlón de San Sebastián (1.500 m / 40 Km. / 10 Km.). Mi objetivo es continuar recaudando fondos para la ONG "Camfed (Campaign for Female Education)" cuyo objetivo es reducir la pobreza en África a través de la inversión en educación para las niñas más necesitadas (http://uk.camfed.org/).

Cuento con vosotros para que me apoyéis en este objetivo. Para facilitar los trámites, he creado una página web para recaudar fondos que es muy eficiente, pues os podéis meter, seguid los pasos (os llevará 2 minutos) y hacer la donación / “esponsorización” on-line de manera que los fondos irán directamente a Camfed: http://www.justgiving.com/Nader_Fernando_Fayad (verificad que seleccionáis la tarjeta correcta VISA crédito, VISA debito o VISA electrón, esta última no sé si funciona; si tenéis alguna duda no dudéis en contactarme).

Os doy las gracias de nuevo por vuestro apoyo y donación por una buena causa.

Para los que estéis ese día (29 Junio) en Donosti, os propongo quedar o bien en la llegada de la carrera o bien en la parte vieja para tomar unos pintxos sobre las 13h30 y aprovechar así el buen tiempo. En un siguiente email os enviaré detalles adicionales.

Recibid un fuerte saludo,
Nader Fernando.


________________________________________________________________
Dear all,

As you may already know, I have registered myself to participate in the XXIII San Sebastián triathlon’s (1.500 m / 40 Km. / 10 Km.). My goal is to continue to raise funds for the NGO "Camfed (Campaign for Female Education)" which objective is to reduce the poverty in Africa by investing in education for the most needed girls (http://uk.camfed.org/).

I am counting on your support to achieve this objective. To facilitate the donations / sponsorship, I have created a web link where you can donate online, following the instructions (it will take 2 minutes), directly to Camfed: http://www.justgiving.com/Nader_Fernando_Fayad (please let me know if you have any issue).

Many thanks for your support and donation for this good cause.

For those who will be that day (29th June) in Donosti, I suggest we meet at the finish line or in “la parte vieja” to have some pintxos (or tapas) around 1:30pm. I will send further details on the next email.

Best Regards,
Nader Fernando.



_______________________________________________________________
Event: XXIII triatlón de San Sebastián
Day: 29 de Junio de 2008
Location: San Sebastián (Donosti)
Swimming (1.5km): http://www.triatloi.org/clasificaciones2008/donosti_archivos/NATACION.JPG
Cycling (40km): http://www.triatloi.org/clasificaciones2008/donosti_inte_archivos/perfil.jpg and http://www.triatloi.org/clasificaciones2007/donosti_archivos/panoramica.pdf
Running (10km): http://www.triatloi.org/clasificaciones2008/donosti_archivos/Pie.jpg
If you are looking for additional information about XXIII San Sebastián triathlon’s: http://www.clubatss.com/index.php?option=com_content&task=view&id=113&Itemid=181