[English]

Thanks for taking the time to visit this page. Icycled the "Prudential RideLondon 2015" and also I swam the Bournemouth Pier to Pier (2.2Km open water) to raise funds for AgeUK My next challenges is to run my first marathon, and it will take place around the Loch Ness in Scotland.

Your donation can make a difference, Here are some examples:

• £5 could pay for an exercise class, so older people can stay fit and well in the company of others.
• £10 could go towards supporting our national information and advice service which reaches millions 
• £20 could pay for an older person to enjoy a great day out with others.

Have a nice day!

[Spanish]

Gracias por visitar esta página. He completado la carrera ciclista "Prudential RideLondon 2015", asi como el evento "Pier to Pier" en Bournemouth (2.2Km de natacion) para recaudar dinero para AgeUK. Mi proximo reto es completar mi primer maraton, y sera junto al Lago Ness en Escocia.

Su contribución puede marcar la diferencia, Estos son algunos ejemplos:

• £5 pueden cubrir una clase de ejercicio, así los mayores pueden estar sanos y en forma en compañía de otros.
• £10 pueden servir para apoyar el servicio nacional de información y consejo que llega a millones de personas 
• £20 puede pagar para que una persona mayor pueda disfrutar de un día de excursión con otros.

¡Espero que tenga un excelente día!