We are a short term mission team from Chinese Church in London to Mukdahan, Thailand. Mukdahan is located in the north east of Thailand, on the border between Thailand and Laos.

The Mukdahan Alliance Church was set up 8 years ago with 5 people. It has focused on the outreach and discipleship ministry of some 30-40 local young people and children. Our supported missionaries Anson and Kitty have been serving there in the last 3 years and our church, along with other churches, have been sending short term mission teams to support their ministry.

The local people are generally from quite poor background and their current church site is quite limited in terms of space. In order to develop their ministries further, this year, the Mukdahan Alliance Church has started a fundraising initiative on the first phase of their church building project to acquire a piece of land to subsequently build a church there.

We believe this is a very worthy cause to support their fundraising project and ministry. All the funds raised will be used to support their land acquisition initiative. We would like to invite you, whether you are from the UK, Hong Kong or elsewhere, to consider prayerfully making a donation to this worthy cause to further His Kingdom in Mukdahan, Thailand. Thank you for your support and prayer.

我們是一個從倫敦中華基督教會到泰國莫拉肯的短宣隊。 莫拉肯位於泰國東北部，泰國和寮國邊境。

莫拉肯宣道會(Mukdahan Alliance Church) 在8 年前成立，當時只有 5 人。莫拉肯教會專注於當地年輕人和兒童的外展和門徒訓練事工，現時約有 30-40 名。我們支持的宣教士安信和嘉琪在過去三年一直在那裡服事，我們的教會和其他教會也在過往幾年差派短宣隊來支持他們的事工。

當地信徒普遍家境比較貧乏，而教會的空間也相當有限。為了進一步發展教會事工，今年，莫拉肯教會啟動了一項教會購地建堂的籌款活動，先購買一塊土地，隨後在那裡建造一座教堂。

我們相信這是一個很有意義和價值的建堂目標和事工。我們會把籌集的款項用於支持莫拉肯教會購地建堂計劃。我們也誠懇地邀請您，無論您是來自英國、香港或其他地方，都考慮透過禱告和捐款來支持這購地建堂事工來拓展上帝在泰國莫拉肯的國度。謝謝您的支持和代禱。