As we are all aware our Health Service is overwhelmed by the Coronavirus. Our frontline staff are putting themselves at great risk in all departments of the hospital and in our communities, predominately because of the lack pf PPE Personal Protective Equipment.

A local group ‘Scrub up Bay of Colwyn and beyond’ has been set up and our community has responded and come together to make scrubs for our local staff. Material has been sourced locally from Abakhan and stitchers have volunteered to make the garments. We are always looking for more if you have the skills!

It is our intention to financially assist this effort through charitable donations and any help you can give will be greatly appreciated. Every penny will go towards this cause. As mentioned ANY donations will be priceless with a donation of £1-£5 will buy haberdashery, £10 a tunic or pair of trousers with £20 a full uniform.Whatever your contribution your pennies will be helping.

THANK YOU.

Fel da ni gyd yn gwybod mae ein gwasanaeth iechyd o dan straen enbyd yn sgil y feirws Corona.

Mae ein staff caffel rheng flaen yn rhoi eu hunain mewn sefyllfaeodd peryglus ym mhob adran o’n ysbytai ac yn ein cymunedau o ganlyniad i brinder cyfarpar diogelu personol.

Mae ‘Scrub up Bay of Colwyn and beyond’ yn grŵp o unigolion sydd wedi dod at eu gilydd i greu dillad addas i’r staff lleol. Mae defnydd wedi ei gael gan gyflenwr lleol, Abakhan a nifer o winiwyr yn barod i roi eu hamser i greu y dillad , wastad yn chwilio am fwy os ydy chi’n medru helpu.

Ein gobaith yw casglu arian i’n cefnogi yn yr ymdrech yma ac mi fyddai UNRHYW gyfraniad yn gymorth amhrisiadwy i’r fenter gyda £1-£5 yn prynu manion gwnio, £10 yn dop neu drowsus a £20 yn un set cyfan, top a trowsus.

Dim ots beth yw eich cyfraniad mae pob ceiniog yn mynd i helpu.

DIOLCH