Taing mhòr dhuibh airson tadhal air an duilleig agam. Gun toir sibh seachad na 's urrainn dhuibh le bhur toil.

Airson BBC Clann ann an Èis, sheòil mi sìos Abhainn Nis ann an curaich a thog mi fhìn - mar a chì sibh san dealbh - air Didòmhnaich 11mh den t-Samhainn. 'S ann a bha an abhainn fhuairidh fhèin àrd agus làidir, agus mar sin, chan b'ann gun chunnart a rinn mi e. Thòisich mi air an Dabhach Ghairbheach mu 11:20 agus ràinig mi bun na h-aibhne - sia mìle agus cairidh chunnartach no dhà shìos - mu 15:30. Tha mi toilichte a ràdh gun do dh'fhiach e, agus sinn a' streap ris an tairgead a bh'againn airson £200! Mòran taing don fheadhainn a thug airgead seachad! Tha an duileag seo gus a bhith fosgailte gu ruige an Gearran, agus mar sin, ma tha sibh airson airgead a thoirt seachad fiù 's aig an ìre seo, faodaidh sibh. Bidh mise agus Pudsey chòir fada nur comainn.

Tha a bhith a' toirt seachad airgid air an làraich-lìn seo gu math sìmplidh, luath agus builleach tèarainnte. 'S e cuideachd an dòigh as èifeachdaiche air a dhèanamh: gheibh BBC Clann ann an Èis an t-airgead agaibh nas luaithe, agus ma 's e neach-pàighidh cìse Breatannach a th' annaibh, cuiridh Roinn an Ionmhais 28% a bharrachd ris na bheir sibh seachad, gun chosgais sam bith dhuibhse.

Gun cuidich sibh mi!

Mòran taing airson bhur taic.

Thank you for visiting my fundraising page. Please dig deep and sponsor me online.

For BBC Children In Need, I sailed down the River Ness in a homemade coracle - as you see in the picture - on Sunday 11th of November. The river was very high and the current strong, and therefore it was not without risk. I launched at Dabhach Gairbheach about 11:20, and arrived six miles and one or two hairy moments later at the mouth of the river, at 15:30.  I'm pleased to say it was worthwhile, as we near our target of £200! Many thanks to those of you who have helped, and if you've not done so yet don't worry, this page will be open till February, and if you'd like to donate, then please do. Both myself and Pudsey will be very grateful.

Donating through this site is simple, fast and totally secure. It is also the most efficient way to sponsor me: BBC Children in Need will receive your money faster and, if you are a UK taxpayer, an extra 28% in tax will be added to your gift at no cost to you.

So please sponsor me now!

Many thanks for your support.