***SCROLL DOWN FOR ENGLISH***

No domingo, 26 de abril, correrei a Maratona de Londres para apoiar a Clothing Collective, uma instituição de caridade que financia cartões-presente que pessoas necessitadas podem trocar por roupas em lojas de caridade parceiras. Por meio do sistema de cartões-presente, suas doações fornecem roupas para pessoas necessitadas de forma sustentável e ajudam a financiar as próprias causas de caridade das lojas parceiras, permitindo que continuem seu trabalho na comunidade.

Doar através do JustGiving é simples, rápido e totalmente seguro. Seus dados estão seguros com o JustGiving - eles nunca os venderão ou enviarão e-mails indesejados. Depois de doar, eles enviarão seu dinheiro diretamente para a instituição de caridade. Portanto, é a maneira mais eficiente de doar - economizando tempo e reduzindo custos para a instituição de caridade.

Obrigado de todo o coração por apoiar esta causa tão especial. Sua contribuição não só me impulsiona a realizar um sonho pessoal, mas acima de tudo, ajuda a levar o poder transformador do esporte a quem mais precisa.

______________________________

Thanks for taking the time to visit my JustGiving page.

On Sunday, April 26th, I will run the London Marathon to support Clothing Collective, a charity that funds gift cards people in need can exchange for clothes at partner charity shops. Through their gift card system, your donations provide clothing to people in need in a sustainable way and help fund their partner charity shops’ own good causes, enabling them to carry on their work in the community.

Donating through JustGiving is simple, fast and secure. Your details are safe, and they'll never sell on your details or send unwanted emails. Once you donate, they'll send your money directly to the charity.

Thank you wholeheartedly for supporting this exceptional cause. Your contribution not only pushes me to fulfil a personal dream but, above all, helps to bring the transformative power to those who need it most.