English version:

For my 50th birthday, I would be deeply grateful if, instead of gifts, you could consider donating to Healing Venezuela, a charity close to my heart. All the funds raised will go to the "Scholarships for Junior Doctors" program.

Your kind gesture will bring hope to continue supporting junior doctors. Here's a little more about why I have chosen Healing Venezuela to raise funds for my birthday:

In Venezuela, the impact of Healing Venezuela's work is profound. With 30% of specialist doctors having left the country, junior doctors have stepped up to provide medical care in public hospitals. The majority of Venezuelans, living below the poverty line, rely on these doctors for their healthcare needs. Since 2018, Healing Venezuela has sponsored 400 junior doctors, enabling them to treat over 1.5 million patients. Currently, 60 junior doctors receive a monthly stipend of $75 to cover their basic needs. Your support will help us continue this inspiring work.

Your generosity is deeply appreciated. Thank you for considering a donation to Healing Venezuela. Your support will make a significant difference in the lives of junior doctors and the patients they serve. Thank you for taking the time to visit my JustGiving page.

Donating through JustGiving is simple, fast, and secure. Your details are safe with JustGiving: they will never sell them or send unwanted emails. Once you donate, your money will be sent directly to the charity. So, it's the most efficient way to donate, saving time and cutting costs for the charity.

Spanish version: Para mi 50 cumpleaños, estaría profundamente agradecida si, en lugar de regalos, pudieras considerar hacer una donación a Healing Venezuela, una organización benéfica cercana a mi corazón. Todo lo recaudado se destinará al programa de “Scholarships for Junior Doctors”.

Tu gesto de bondad se convertirá en esperanza para seguir apoyando a los médicos residentes. Un poco más sobre porque he escogido a Healing Venezuela para recaudar fondos en mi cumpleaños:

En Venezuela, el 30% de los médicos especialistas han dejado el país debido a la crisis, dejando a los médicos residentes al frente de la atención médica en los hospitales públicos. Con la gran mayoría de los venezolanos viviendo por debajo del umbral de pobreza, muy pocos pueden permitirse atención médica privada. Desde 2018, Healing Venezuela ha patrocinado a 400 médicos residentes, ayudándolos a alcanzar sus metas y permitiéndoles, al mismo tiempo, tratar a más de 1.5 millones de pacientes. Actualmente hay 60 médicos residentes que reciben mensualmente un apoyo económico de $75 que destinaran a complementar sus necesidades básicas como alimentación, transporte y material de estudio.

Gracias por tomarte el tiempo de visitar mi página de JustGiving.

Donar a través de JustGiving es sencillo, rápido y totalmente seguro. Tus datos están protegidos con JustGiving: nunca los venderán ni enviarán correos electrónicos no deseados. Una vez que dones, enviarán tu dinero directamente a la organización benéfica. Así que es la manera más eficiente de donar, ahorrando tiempo y reduciendo costos para la organización.