(Français ci-dessous)

Hi! I’m Lara, I’m 12 and I’m swimming to raise money for charity.

I recently saw an advert about Save the Children. I feel sad that life is getting harder for children around the world and told my mum that when I’m older, I want to give them money to help. She told me that I don’t have to wait to make a difference. So I decided to take on a challenge and swim 100 lengths (2.5km) to raise money.

I’m excited to challenge myself, and I will do my best so more children can have the chance to learn, be healthy and feel safe.

You can sponsor me for the whole 2.5km or per 25m length. Anything you give will help!

Thanks for supporting me—it means a lot!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Salut,

Je m’appelle Lara, j’ai 12 ans, et je vais nager pour récolter des fonds.

J’ai récemment vu une pub de Save the Children et ça m’a rendue triste de voir que la vie devient plus dure pour beaucoup d’enfants dans le monde.

J’ai dit à ma maman que, plus tard, j’aimerais aider les enfants en donnant de l’argent. Elle m’a répondu que je n’avais pas besoin d’attendre pour faire une différence. Alors j’ai décidé de relever un défi et nager 100 longueurs (2,5 km) pour récolter des fonds.

J'espère que mon défi aidera des enfants à apprendre, grandir en bonne santé et se sentir en sécurité.

Vous pouvez me parrainer pour les 2,5 km ou par longueur de 25 m. Chaque don compte !

Merci pour votre soutien — ça compte beaucoup pour moi !