Hi!

My name is Marius and I am 13 years old.

This December, I’m going to run 5.2k every single day.

Why? Because I’m trying to run the distance from London all the way to Gran Canaria

The real reason is to help my team, TrailFam, raise money to fund a trip to Transgrancanaria.

This trip will also open the door to future events like Ultra Trail Mt Fuji, where we can experience new cultures, meet other young runners and continue developing through trail running.

Your support means more than you know. It helps us travel, race and experience things most of us never imagined when we first joined TrailFam. It gives us the chance to stand on start lines we only used to see online, to explore new places, to meet other young runners and to feel proud of the work we put in every day.

Knowing that people believe in us makes a huge difference. It pushes us to keep training when it is cold, to stay consistent when life gets busy and to trust that we belong in this sport. Your support shows us that our effort matters. It gives us confidence and helps us grow not just as athletes, but as young people learning what we can achieve when we commit to something.

Thank you for helping us take on this challenge and for being part of our journey.

—————————————————————————————-

Salut !

Je m'appelle Marius et j'ai 13 ans.

En décembre, je vais courir 5,2 km par jour.

Pourquoi ? Parce que je tente de parcourir la distance entre Londres et Gran Canaria.

Mais surtout, c'est pour aider mon équipe, TrailFam, à récolter des fonds pour financer un voyage à la Transgrancanaria.

Ce voyage nous permettra aussi de participer à d'autres événements comme l'Ultra-Trail du Mont Fuji, où nous pourrons découvrir de nouvelles cultures, rencontrer d'autres jeunes coureurs et continuer à progresser en trail.

Votre soutien compte plus que vous ne pouvez l'imaginer. Il nous permet de voyager, de participer à des courses et de vivre des expériences que la plupart d'entre nous n'auraient jamais cru possibles en rejoignant TrailFam. Il nous donne l'opportunité de nous tenir sur des lignes de départ que nous ne voyions auparavant qu’à la télé ou sur internet, d'explorer de nouveaux endroits, de rencontrer d'autres jeunes coureurs et d'être fiers du travail accompli chaque jour.

Savoir que des gens croient en nous fait toute la différence. Cela nous pousse à continuer à nous entraîner malgré le froid, à rester réguliers malgré un quotidien chargé et à croire que nous avons notre place dans ce sport. Votre soutien nous montre que nos efforts comptent. Il nous donne confiance et nous aide à grandir, non seulement en tant qu'athlètes, mais aussi en tant que jeunes, en découvrant ce que nous pouvons accomplir lorsque nous nous engageons pleinement.

Merci de nous aider à relever ce défi et de faire partie de notre aventure.