St Ethelburga's, rebuilt after destruction by an IRA bomb, now aims "help people build relationships across division of conflict, culture and religion" It's a unique safe place for new conversations about difference and disagreement