Thank you for taking the time to visit our JustGiving page. 

感謝您抽空閱覽我們的JustGiving網頁。

As an ISF Community, we are showing our support during Week 37, through service activities. We will be focusing on Human Rights - Advocacy (education, health, justice, anti-discrimination, alleviating poverty)

作為ISF的社群成員，我們會通過在第37週組織各項活動來表達我們的支持。這次我們會關注“人權”問題（主要關注點為：教育、健康、司法、反歧視、減輕貧困）

We value your help to show support to the missions and values of UWS:

您對UWS的使命和價值觀的支持對我們而言十分重要：

• OUR MISSION To improve, through education, life opportunities for some of the world's poorest children living in remote and marginalised communities
• 我們的使命是通過教育來幫助那些生活在偏遠或邊緣化地區的最貧窮的孩子們，使他們能夠獲得更多的人生選擇和機會。
• OUR VISION A world in which all children have the chance to go to school
• 我們的目標是：讓世界上所有的孩子都能有機會去學校接受教育。

Donating through JustGiving is simple, fast and totally secure. Your details are safe with JustGiving - they'll never sell them on or send unwanted emails. Once you donate, they'll send your money directly to the charity. So it's the most efficient way to donate - saving time and cutting costs for the charity.

通過JustGiving捐款非常簡單、快速且安全。我們會保證您的資料安全——我們不會利用您的個人資料進行交易或給您發送不相關的郵件。我們也會將您的捐款直接轉給慈善組織。所以通過這種方式捐款可以節省時間，也可以幫助慈善機構盡量減少不必要的支出。

Take a look at the impact of your donations today, to achieve a better tomorrow:

https://www.youtube.com/watch?v=wfZqiR6Yd0U&feature=emb_logo

請觀看這個視頻，了解一下您的捐款可以給孩子帶來的更美好的明天.

Money can also be donated via the 'drop boxes' at school. We are trying to encourage social distancing and less handling of money during this time. Please contact vnoble@isf.edu.hk if you have any questions.

您也可以在學校的 'drop boxes' 進行捐款。因為疫情的關西，我們也希望能夠盡量保持社交距離及注意錢款使用的安全性。如您有任何疑問，請聯繫Ms. Noble：vnoble@isf.edu.hk